- Announcement: Avian Enigma Joins 2026 Quarterly Sales - 25 February 2026
Dear Players,We are delighted to announce that Avian Enigma will take part in the 2026 Quarterly Sales!Wishing you a wonderful gaming experience all year round!Best regards,Aako.Inc & Otter ClubFebruary 25, 2026
- Otter Club’s new game Miss Peacock Released Recently - 17 February 2026
Hello everyone!This is Otter Club.Both Avian Enigama and Miss Peacock are our games.Our latest title Miss Peacock was released on Steam on February 7.The two games will have crossover content in the future.We welcome you to go and try it out,and we look forward to meeting you again in more stories.\\
- Summer Sale Announcement 2025 - 19 June 2025
Dear Players,We are thrilled to announce that Avian Enigma will be participating in the 2025 Steam Summer Sale!Wishing you a joyful gaming summer! Sincerely, Aako.Inc & Otter ClubJune 19, 2025
- [New Release Announcement — The Veil of 1930s Vietnam Mystery to be Lifted Soon] - 6 February 2025
Dear Players, As the New Year begins, the entire development team of Avian Enigma extends our heartfelt thanks to our players who have supported and loved us over the years. As part of the main creative team, Otter Club Studio has been diligently crafting a new masterpiece, Miss Peacock" which has now completed its alpha phase testing and is scheduled for official release on the Steam platform in 2025! Continuing the narrative depth and puzzle-solving essence of the previous work in Avian Enigma ,Miss Peacock features unique art design and immersive music, presenting a fascinating story set between 1930-1933. In this story, Asian officer Lieutenant Chen investigates the declining mineral production in the mountainous regions of French Indochina. The power struggles, mysterious forces, and supernatural events are bewildering and terrifying. Amidst power conflicts, revolutionary waves, an…
- Celebrating the success of an offline theme concert (Manchu-Chinese bilingual) - 23 September 2024
Alari Manchu News Agency reported: On September 15, 2024, the Northeast Forest Music Festival "Returning Salmon" theme concert was held in a quiet village at the junction of Shenyang and Fushun. The two protagonists of the "Avian Enigma" game - the boy and the girl, went straight to the sky with the music played by the Kamassa band. Kamassa is a band that plays traditional Manchu music active in Shengjing. After entering autumn, salmon began to migrate from the Pacific Ocean to the rivers in the northeast, so this concert was themed "Returning Salmon". As the publisher of the "Avian Enigma" game, Aako.Inc and Otterclub Studio specially commissioned Alari Manchu Studio to provide 100 activation codes for the "Avian Enigma" game to all the audience present for free. During the concert, the audience witnessed a crested honey buzzard soaring into the sky. Presumably, this eagle is the incar…
- PatchNote 1.0.2：Holiday wishes, recent updates and future plans - 16 September 2024
Happy holiday First of all, wish all players a happy Mid-Autumn Festival! May all go well with you! Hoping everyone have a happy mood and life during this best time in the year with the roundest moon and comfort climate. Our art director Zandra brought her congratulatory picture for everyone. PatchNote：1.0.2 -Fixed Lisa's name error on credit list Lisa is the designer of Avian Enigma. Her orange cat, which named Wong-Siu-Sin, is the sacred animal of her the witch. After eating the cans purchased by whole team, Wong-Siu-Sin agreed his role as a bad guy in the game, but also gave a few meows as somments. -New artwork added in Gallery Every content of every artist's painting will be taken seriously. We compile it all and make it visible. Future Plan -Update Avian Enigma We will continue to update this game after a short break, including version and content updates. In our original vision,…
- Update notes for 1.0.1 - 12 August 2024
Fixes various bugs reported by our fellow gamers!
- Our souvenir shop is now online！ - 8 August 2024
Our souvenir shop is now online！ We prepared 2 different types Transparent PET+star film sticker（9*20cm） Welcome for purchase! shop website： https://k.youshop10.com/4NCQfnj9 shop barcode：
- DLC: music collection, art book and wallpapers - 5 August 2024
Our first DLC is now online, including a music collection, art book and wallpapers.
- Exclusive interview: Alari Manchu language studio - 5 August 2024
1.Q: Why is the studio named "Alari"? Is there any story behind it? A: "Alari" refers to a type of flower called the 山丹花 (Shandan flower), pronounced as "萨日朗" (Sari Lang) in Mongolian. Our members really like this small red flower, which is bright and cheerful, and appears in the grasslands, bringing a sense of surprise. So we decided to use it as the name of our studio. 1. Weilere falga i gebu be 'Alari' sehenggge ai turgun ni? Aika kooli juben bio? Jabuhangge: Alari uthai ‘山丹花(Lilium pumilum) ’ inu. Monggo gisun de ‘sarlang’ sembi. Ere ajige fulgiyan ilha, ongko tala de taksiha be niyalma sabuci, dolori genggiyen bime kalcunggi ojoro jakade, be weilere falga be erei gebu be dahame gebulehebi. 2.Q: Can you eat 山丹丹花 (Shandan flower)? Hahaha. A: Yes, you can eat it! Regular consumption is said to improve hearing and eyesight, and prolong life (laughs). 2. Alari ilha be jeci ombio? Ka ka…
- Preview after publish - 1 August 2024
After the game was released, we are still keep working. Here are the surprises we will bring to you in the future! Other languages We will add other languages in the future. Artbook and soundtrack The Artbook and soundtrack is preparing now and will be published soon. Merchandise Although our game is small, it has all the essentials you need. We made merchandise for you. Merchandise will show up later.
- Our game is on sale! - 30 July 2024
That's it, hope you like our game!
- We have Korean translation! - 29 July 2024
In the last few days before the release, Korean has been added to our language bucket, welcome!
- Countdown to 1 day - 29 July 2024
1 day countdown to game release! Our game will be released at 4:00 pm Beijing time on July 30th and 3:00 am EST!
- Countdown to 5 days！ - 25 July 2024
5 days countdown to game release! Our game will be released at 4:00 pm Beijing time on July 30th and 3:00 am EST!
- Looking ahead: A mysterious language - 23 July 2024
Our game contains a human language that is not currently available on Steam! The specific content is kept confidential!
- A message from a French translator - 22 July 2024
大家好： 作为一个网名也曾用过Lady_bird的玩家，这个故事的核心隐喻一开始就和我产生了不需解释的共鸣。翻译的过程也很有趣-因为故事很吸引，翻到累的时候感觉自己也是流水线工人，快要禅定变鸟了，并幻想自己中途离开再回来，局面就如游戏中一样出现意想不到的变化-比如成熟的文本自己把自己翻译完了。我非常喜欢这个故事设定，喜欢到自己写了一版结局，并在最后才发现结局书写的就是自己的名字、自己的哲学-鸟和游戏，都是我们潜意识具象化后的载体。希望你也喜欢这个故事，也许有一天能见到我写的那版结局。 En tant que joueur qui a aussi utilisé Lady_bird comme pseudonyme, la métaphore centrale de cette histoire a résonné avec moi dès le début, sans besoin d'explication. Le processus de traduction était également amusant - lorsque j'en étais fatigué, je me sentais comme une ouvrière de la chaîne de production aussi. Je me sentais de méditer et de me transformer en oiseau; et imaginer de partir et de revenir au milieu du processus, comme le garçon dans le jeu, où des changements inattendus se produisent - par exemple, le texte se traduisant lui-même. J'adore les paramètres de cette histoire, à tel point que j'ai utilisé l'ancienne technique de divina…
- Arabic translation has been completed. - 22 July 2024
We were fortunate to have two Palestinian friends who became refugees due to the war to help us with the Arabic translation. Due to our insufficient level, the Arabic optimization of the game can only be done at a relatively basic level. I hope players can understand. We will do our best to optimize in future versions.
- Countdown to 8 days - 22 July 2024
8 days countdown to game release! Avian Enigma will be released at 4:00 pm Beijing time on July 30th and 3:00 am EST!
- Japanese translation has been implemented！ - 19 July 2024
Our Japanese friend provided us with a decent translation of the game content, thanks to him!
