- Event type
- patch note
- Published
- 22 July 2026 - 00:36:29 UTC
- Source
- steam_community_announcements
皆さん、こんにちは！✨『Silan: Monster Girl Master!』を遊んでいただき、本当にありがとうございます！！❤️発売以来、日本のたくさんのプレイヤーの皆さんにプレイしていただき、温かいコメントや貴重なご意見をたくさんいただきました。本当にありがとうございます！！😭✨皆さんからいただいたフィードバックを参考に、日本語ローカライズの改善アップデートを行いました！不自然だった日本語表現を修正しましたスキル・アイテム・システム説明をより分かりやすく改善しましたゲーム内の用語を統一しましたまだまだ改善できるところはありますが、少しでも日本の皆さんに楽しんでいただけるゲームにできるよう、これからも頑張ってアップデートしていきます！💪✨実はこのゲームは、私が一人で2年間かけて制作した初めてのゲームです。私は日本のゲームや文化が大好きで、子供の頃から『ドラゴンクエスト』をはじめとした日本のゲームを遊んで育ちました。そんな大好きな日本のプレイヤーの皆さんに遊んでいただき、感想を届けてもらえることは、私にとって本当に大きな喜びです！😊これからも『Silan: Monster Girl Master!』をもっと良い作品にできるよう努力していきます！プレイしてくださった皆さん、本当にありがとうございます！！❤️