Spawn Coords Fix — Wish Upon Steam update #266968

The last bug fix, which apparently we did not achieve perfectly, surfaced an issue where players could die and/or load and respawn out of proper coordinates and be unable to find their way back to any planet. Rather than die in the cold of space, we thought we should fix it. So we did. Or at least we tried. If it's not fixed, throw some shade our way and we'll work on it between pints of mediocre, store brand, ice cream.