Update 1.0.40 — THE MUTE HOUSE Steam update #352061

- Bugfix: * It is no longer possible to insert a magazine in the golden gun. * It is no longer possible to look at your ammo when Emily coughs. -Sound: * Fixed a sound problem that reappeared following a previous modification. The coughing sound can (really) no longer be heard during the end-game cutscene. - Collision: * Improved a collision issue in the passage leading to the mansion's balcony. - Widget: * Fixed a syntax issue in a document for the English version of the game. * Fixed widget display issue for those playing with a 32:9 mod. (The game is not natively compatible in this format.) - Improved game ergonomy: * Added a very short cooldown after reloading to avoid wasting ammo by shooting before return to aiming animation.