[BETA] Controller support — Tiny Glade Steam update #437633

Hey y'all! 👋 You may remember that we've been working on proper Steam Deck support. As a side effect of that, we're adding general controller support too 🤗🎮️ Before we make it official, we'd love to hear from you. While we do have hands, and we did our best to roll, boop, and pat them all over PS4, Xbox and Steam Deck controllers, we trust that you'll do that more expertly. Let us know what you think about the default controller mapping, and please poke us if you encounter any usability issues 📝 Note on left vs right triggers A likely thing that might throw some folks off is that we've put the primary interaction ("left mouse click") on the left trigger, while it might be expected on the right. We found it physically tricky to use the right joystick for precise manipulation in the game while also holding the right t...