- Steam App
- Space Will (3070380)
- Event type
- patch note
- Published
- 19 December 2024 - 12:08:28 UTC
- Source
- steam_community_announcements
Optimize and fix a large number of Japanese translation errors: 20%の確率で2段階連続で上昇する(10時ごとに運+1%の確率)、→20%の確率で2段階連続で上昇する(運10ごとに+1%の確率上昇)、 最初はレベル3の乗組員が装備可能です。→最初はレベル3のユニットが装備可能です。 高頻度でヒットする特殊効果 (ミサイル、チェーン、レーザー、霧のダメージなど) と宇宙宝石を拾ったときの特殊効果のほとんどを非表示にし、出現頻度の低い特殊効果を保持することができます。→高頻度でヒットする特殊効果 (ミサイル、チェーン、レーザー、霧のダメージなど) とスペースジュエルを拾ったときの特殊効果のほとんどを非表示にし、出現頻度の低い特殊効果を保持することができます。 だん幕分裂器→弾幕分裂器 きょりぞうふくき→距離増幅器 パワーユニット→パワーデバイス 力装置→パワーデバイス 回復行列・Ⅴ→リカバリマトリックス・Ⅴ 回復行列・VI→リカバリマトリックス・VI エネルギー行列→エネルギーマトリックス 必殺行列→クリティカルマトリックス 必殺マトリックス・VI→クリティカルマトリックス・VI ストーム刃・Ⅱ→ストームブレード・Ⅱ ストーム刃・Ⅲ→ストームブレード・Ⅲ 嵐刃・Ⅴ→ストームブレード・Ⅴ 収集器・Ⅴ→コレクター・Ⅴ とりこみぎょうれつ→摂取マトリックス さんだんそうしんき→散弾発射器 ねじ刃→螺旋刃 せいみつねんしょう→精確燃焼 りょうしわれ→量子クラック 黄金ジャイロ・IV→黄金のこま・IV 砲弾砲→弾射砲 砲弾砲・Ⅱ→弾射砲・Ⅱ 射出砲・IV→弾射砲・IV すいりゅうふんしゃき→水流噴射器 水流インジェクタ・Ⅱ→水流噴射器・Ⅱ 水流インジェクタ・Ⅲ→水流噴射器・Ⅲ 水流インジェクタ・VI→水流噴射器・VI かえんふんしゃき→火炎噴射器 火炎インジェクタ・Ⅱ→火炎噴射器・Ⅱ 火炎インジェクタ・Ⅲ→火炎噴射器・Ⅲ 火炎インジェクタ・IV→火炎噴射器・IV コールドクリーム噴射器→氷雪噴射器 コールドクリーム噴射器...